Jaehun Park – Overheated Windmill

27 maart t/m 17 mei 2026
Grote Kerk Alkmaar

[English below]

In het voorjaar van 2026 is de Grote Kerk Alkmaar het werk van de Zuid-Koreaanse kunstenaar Jaehun Park (1986) te zien. In zijn videowerken creëert Park digitale werelden waarin objecten, landschappen en symbolen langzaam bewegen in een verstilde ruimte. Zijn beelden zijn schilderachtig en meditatief, maar dragen tegelijkertijd een onderliggende spanning in zich.

Jaehun Park - Overheated Windmill | Foto (uitsnede): Rick Akkerman

In het hoogkoor van de kerk worden drie videowerken gepresenteerd als een hedendaags drieluik.

In Overheated Windmill verschijnt een iconisch Nederlands symbool: de windmolen. Wat vandaag vooral wordt gezien als erfgoed of toeristische attractie, stond ooit aan de basis van de vroege industriële economie en wereldhandel van de Nederlandse Republiek. In Parks digitale beeld draait de molen eindeloos door terwijl rook en hitte zich opstapelen. Het vertrouwde beeld verandert zo in een monument van uitputting: een systeem dat blijft produceren, zelfs wanneer de grenzen van mens en planeet zichtbaar worden. Samen met Ritual for the Night (2021) en Drifting Objects (2026) vormt het werk een drieluik waarin Park onderzoekt hoe de grote krachtenvelden van onze tijd, klimaatverandering, geopolitieke spanningen en het kapitalisme, met elkaar verweven zijn. Zijn beelden zijn stil en contemplatief, maar laten tegelijkertijd zien hoe kwetsbaar de wereld is waarin wij leven.

Jaehun Park - Overheated Windmill | Foto (uitsnede): Rick Akkerman

Naast het hoogkoor worden in de noordelijke kapellen aanvullende videowerken getoond. Met behulp van digitale simulaties en herkenbare objecten laat hij zien hoe materie, macht en geschiedenis voortdurend op elkaar inwerken. Met het werk op het hoogkoor en in de kapellen vormt de tentoonstelling Overheated Windmill van Jaehun Park de eerste museale solo-tentoonstelling van deze kunstenaar in Nederland.

De tentoonstelling maakt deel uit van de serie Hallelujah! Actuele Altaarstukken, waarin het hoogkoor van de Grote Kerk Alkmaar ieder voorjaar een podium biedt aan een hedendaags kunstwerk. Door deze te tonen op de plek waar zich ooit het hoofdaltaar bevond, ontstaat een dialoog tussen eeuwenoude architectuur en hedendaagse beeldcultuur, een ontmoeting tussen verleden, heden en mogelijke toekomsten.

Jaehun Park - Overheated Windmill | Foto (uitsnede): Rick Akkerman

Jaehun Park - Overheated Windmill | Foto (uitsnede): Rick Akkerman

[ENGLISH]

Jaehun Park – Overheated Windmill
27 March – 17 May 2026
Grote Kerk Alkmaar

In the spring of 2026, the Grote Kerk Alkmaar presents the work of the South Korean artist Jaehun Park (1986). In his video works, Park creates digital worlds in which objects, landscapes and symbols move slowly within a quiet, suspended space. His images are painterly and meditative, yet carry an underlying tension.

In the chancel of the church, three video works are presented as a contemporary triptych.

In Overheated Windmill, an iconic Dutch symbol appears: the windmill. What today is mainly regarded as heritage or a tourist attraction once formed the basis of the early industrial economy and global trade of the Dutch Republic. In Park’s digital image, the mill turns endlessly while smoke and heat begin to accumulate. The familiar image gradually transforms into a monument of exhaustion: a system that continues to produce, even when the limits of humanity and the planet become visible. Together with Ritual for the Night (2021) and Drifting Objects (2026), the work forms a triptych in which Park explores how the major forces shaping our time — climate change, geopolitical tensions and capitalism — are deeply intertwined. His images are still and contemplative, yet they also reveal the vulnerability of the world in which we live.

In addition to the presentation in the chancel, further video works are shown in the northern chapels of the church. Using digital simulations and recognisable objects, Park reveals how matter, power and history continuously interact. With works presented both in the chancel and in the chapels, Overheated Windmill marks the first museum solo exhibition of Jaehun Park in the Netherlands.

The exhibition is part of the series Hallelujah! Contemporary Altarpieces, in which the chancel of the Grote Kerk Alkmaar each spring becomes a stage for a contemporary artwork. By presenting these works on the site where the church’s main altar once stood, a dialogue emerges between centuries-old architecture and contemporary image culture — an encounter between past, present and possible futures.